Lena Lebedeva-Hooft (lenaswan) wrote,
Lena Lebedeva-Hooft
lenaswan

3972. Михаилу Сергеевичу Горбачёву - с 85 летием!

С фотографии начну - а текст весь под катом (русский и кратко английский).


Фото утащила с сайта ВВС - отсюда.

Вдруг только сейчас осознала, думая про дату - 2 марта 1931 года - а ведь Михаил Сергеевич всего-то на полтора года старше моей мамы, которой уже нет в этом мире, увы, с июня 2009-го. Странно - потому что всегда думала что старше так лет на пять-семь, а оказывается просто почти ровесники. Одно поколение. Давшее мне мою жизнь и, как сейчас все больше и больше понимаю - воспитавшие меня именно одним поколением - с любовью ко всему лучшему в родной стране, с добрым образованием, хорошим чувством достоинства и интереса и добра к миру, и с возможностью сохранять себя собой и свободной.

Михаилу Сергеевичу добрые слова и мое спасибо писала не раз - но сегодня можно и нужно повторить. И конечно я прочту ближе к вечеру многие тексты единомышленников (потому что иные и вообще не мыслю особых причин читать, а уж сегодня возникшие - и подавно незачем). Но вдруг понимаю - что хочется осмыслить и написать самой. Потому что, как вспоминаю, - спокойное и обдуманное уважение в сочетании с интересом просто как к человеку и личности - оно точно было не всегда. Во времена, когда Михаил Сергеевич руководил страной - годы были молодые, универ, работа, диссер, экспедиции, конференции, статьи - все о птицах - это было доминантами в жизни. А серьезная большая политика - она была где-то там-высоко-далеко. И да, следила за событиями. Да, грешна - подсмеивалась над всякими "нАчать" и "углУбить". Да в общем и к распаду СССР я относилась и сейчас отношусь здраво-положительно. Лучше мирно и свободно поврозь - чем жестко и кроваво - вместе, для меня просто без вариантов. Ни одна территория не стоит жизни и крови людей.

Поэтому все независимости всех стран - всегда приветствовала. Но читая воспоминания Михаила Сергеевича - и его мысли-мотивы-убеждения понимаю. И уважаю (да и теперь то что с того - в истории все уже произошло как произошло). Как человек, спокойно и благосклонно воспринимающий распад СССР - я наверное считаю что это произошло и с относительно небольшими утратами и потерями. По крайней мере гибель Советской империи потребовала в разы меньше жертв - чем эта сама Советская империя перемолола с 1917-го как минимум года.

Но мои уважение и признательность Михаилу Сергеевичу наверное намного более личные.

Мне кажется что именно во время руководства страной М.С. - к России и россиянам мир относился с огромным интересом и с доброй и открытой душой. И Михаилу Сергеевичу, и тем кто тогда был рядом, и вообще жителям страны - мир поверил: вот они люди, открыты доброму в мире, хотят сотрудничать, интересуются нормальной жизнью в нормальных демократических странах, готовы пробовать и учиться. Это - на мой взгляд - как, кстати, и в ранние годы руководства Россией Борисом Николаевичем, - помогало стране стать частью большого общего мира, меняющегося - в те годы именно к добру, прогрессу, общей какой-то по-новому осмысленной безопасности. Скажете - что я наивная идеалистка - ну возможно да, но по-моему только с таким добрым и открытым интересом к окружающему миру и можно улучшать и менять и строить новую страну.

Из того времени до сейчас - я берегу этот добрый и искренний интерес к большому миру. И многих друзей, когда-то в разные времена и частично коллег, из совершенно разных культур, миров, стран - но тех кто тоже думает о лучшем мире с добром, честно и открыто, с открытостью к людям и ко всему новому.

И думая о поздравлении Михаила Сергеевича - я вдруг понимаю, что просто хочу сказать ему спасибо - за этот мой собственный мир.

Наверное надо бы самой перевести? Нет, разумнее написать для части друзей, кто не сможет прочесть по-русски.



Thus short version in English.

Today, 2nd March 2016, Michail Gorbachev celebrates 85th anniversary. Only now, just looking at the date - 2 March 1931 - I realise he is only 1,5 years elder than my mother (Nina is not here since June 2009), while I always felt he is much elder than her, somewhat 5 to 7 years elder. Happens it was always different. But anyway - one generation. The generation that brought me to life, that took care for my good education, that raised me in consious love towards the best in my country, with good open interest to the world around me, with reasonable self-esteem and good feeling of freedom.

Thinking of the past - it was not always that I felt that sort of respect and gratitude to M.S.Gorbachev. When I was young it was much more distant - somewhere high up in the power - while I was busy studying, working, travelling - to various expeditions, meetings and conferences - mostly for birds. Collapse of the USSR was never a tragedy for me, rather a normal development that I accepted and even welcomed: because I always felt and continue to think that living apart and in peace is always better than being forced/kept together by whatever means, especially at the cost of lives and blood. And I think many of us could be grateful to Gorbachev - that the Soviet Empire did split up with relatively few human costs, especially if compared to the millions of lives it took through all the years this Soviet imperialism existed since 1917.

But I feel grateful to Michail Gorbachev for something else, may be much more personal in feelings. It was in his years of power, and later as I think also in the early years of Yeltsin in Russia - when the world looked at Russia and Russians with good heart, real good interest, accepting it that the country and its people are willing to learn from the best in the world, get open for change to the better and to democracy, open to all that brings progress. One might say I am naive and idealistic - but I still believe that you can change the world around you for the better only with the kind, open and sincere/honest heart and mind.

That is what I value and do my best to cherish since that time till now - my own world of friends, acquaintances and partly former or current colleagues, the society where people are open, honest and kind to each other, and thinking of the world in the positive terms, open for new ideas and knowledge, open for progress.

So in fact I am grateful for Michiel Gorbachev for my own world. But yes, he influenced me that my world is possible.
Happy 85th birthday, President Gorbachev. And may your life continue well and in good health.



Прошу извинить, но я скриню все комментарии к этой записи и открою только те, которые сочту уважительными и добрыми. My apologies - all comments to this post are screened so that I will open only those that are kind and with respect.
Tags: My own history * Лично-мемуарное, Историческое * Historic, Личности * Role Models, Политика серьёзно * Politics Serious, Россия * Russia, Чтобы помнить * To remember
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment