Lena Lebedeva-Hooft (lenaswan) wrote,
Lena Lebedeva-Hooft
lenaswan

3732. Красные маки в полях Фландрии. Музей в Ypres/Ieper. Много эмоций.

Этом музей (линк) обязательно всем кто может - надо посетить. This is a must-visit museum for every person that can do so.



Наверное малая часть - меня впечатлившая особо - в 63-х фотографиях. Заранее спасибо за терпение.

Lakenhal - Льняные залы (?) - Cloth Hall в городе Ипр. И уютные ресторанчики справа перед.


Они же, ближе - Яна и Еву поливает сегодня дождь. Да и всех нас.


У одного из входов - карта особых мест города и типа "где я тут сечас нахожусь?"


С третьей попытки в дожде - находим нужный вход в музей.


Сэкономили на Еве на билетах - обычный 9 евро, пенсионных нет, но юным до 25 лет - скидка - 5 евро. В качестве входного билета получаем каждый бласлет с маком - почему-то его советуют именно на правую руку надеть. Браслет - одна из супер-умных инноваций очень нового и модернового музея.


Вдруг одна из первых витрин - напоминает от роли России в 1-й мировой. По моим школьно-институтским памятям - нас именно истории 1-й мировой учили минимально, а может зря - понятнее были бы причины революции и большевикового пришествия.


Тут карта самых изначальных альянсов. Вот муж, очень глубоко в истории 1-й мировой уже - только сегодня вдруг догнал про роль Италии в первые годы.


Музей конечно, по моему впечатлению, редкий интерактивом и вообще представлением материалов. Всё - на четырех языках - NL, FR, DE, EN. В открытых залах ходишь немного в полумраке и среди многих похожих но разных и все время печальных звуков. Встав в какое-то место с буквами соответствующего языка - начинаешь слышать рассказ об этой части экспозиции на именно этом языке.
Очень много посетителей. Из того что слышала - доминируют английский, фламандский, фразцузский, голлансдкий (по убыванию).


Была часть музея со словами "и даже десткие игрушки - все о войне". Вот так деток чьих-то учили стрелять на точность.

Об этом я до сегодня мало что знала - про борьбу за мир и про связь с Нобелем. Надо самой читать.


Тоже не знала - что именно шлем 18-го драгунского полка из Мекленбурга - стал символом 1-й Мировой войны.



На полу в одном из залов - гигансткая карта полей сражений. Видимо с датами начала войны в 1914-м году.


Очень для меня чувствительная часть музея - при миллионах погибших (только здесь на полях в окрестностях Ипра - 700 тысяч) - почти в каждом уголке музея рассказывается о каких-то личных именных историях. Вот здесь близким погибшего солдата - прислали - !!! - бирку с именем и номером и два вырезка кожи ботинок - !!! - как единственную память об их родном человеке. Родные передали в музей также и оригинал одного из писем и фото.


В сходном примерно стиле рассказывается про Карла Лоренца - тоже погибшего и тут помнимого.


Не противопоставляя - но тут же рядом - вот на войну, полуачяю по пути кусок хлеба, - отправляется германский кавалерист.


Бедная Бельгия... Де-юре в 1-ю мировую нейтральная страна - но немцы пошли против Франции именно через земли Бельгии - и жители Белигии встали защищать своб землю. И стояли четыре года... И пережили террор немецкий - о котором в музей довольно вскользь теперь, потому что история больная и общая - но вот эти ленты они были типа лент поддерки тех или иных сторонников.



Очень много всего, что наверное супер-ценят ролевики. Настоящие одежды многих воевавших полков и дивизий и войск.
С помпоном это - если верно помню - французские алжирцы.


И золото классических драгунов.


И опять алжирский помпон - справа красная кепочка пехотинца.


Про беженцев. Примерно четверть населения Бельгии - особенно в первые два года - просто бежала от войны.



Да, в том числе в Нидерланды - как про каждую штучку в витрине мне дополнительно на голландском рассказывает экран после беседы с маковым браслетом.


Еще формы других войск. Эхх, тут я вдруг не дозапомнила.





Форма германская тут тоже в одном ряду.


И английская / шотландская.


Ещё очень личные индивидуальные истории - вот Рудольф Ланге - воевал и одновременно писал дневник и делал скетчбук - с полей сражений. Погиб. Скетчбук подарили музею родные.


Отдельный стенд - части особо ценные того что было глобально порушено в Ипре.



И конечно известно полотно - горящей исторической части Ипра.


Немалая часть музея - про роли артиллерии и кавалерии.


Тут как-то совсем окончательно понимаешь - что это была война пушечного мяса.


Санитарные аптечки. Ян вот догнал - что именно в 1-ю мировую было сформулировано правило triage - тройственного решения про пациента: (1) фатально ранен и не жилец = пока оставляем без внимания; (2) легко ранен и может подождать - значит подождет; (3) - ранен, сильно, помощь уместна и крайне нужна, имеет шансы - значит в первую очередь помогаем. Судя по всему даже и в современное время при массовых решениях - ход решений именно такой же.


Еще про беды артиллерии. Треть погибших и увечных - от артиллерии.


У сестер милосердия в полевых сумках - наборы для ампутации. В полевых госпиталях уже сразу и протезы делали.


Очень страшные витрины.


Военно-пленные. Вот тоже не знала что их было и в 1-ю Мировую немало.


Один немецкий пленный - искусно вышивал (говорит мне экран).


А еще один русский пленный (русские тут на западном фронте очень в редкость) - точил браслеты;


Русского происхождения браслет.


И епрст изящно вышитое немецким пленным солдатом мемориальное панно.


Продолжение залов. Очень много про газ (иприт ведь от города Ипр...).


Еще личные истории. Медальон, фото родных, пуля прошедшая через фото и доставшая хозяина медальона.


Жизнь в траншеях. Это тоже жутко. Но будет и еще пост про еще одно место.


Много - про то как в траншеях (по паре-тройке лет!!!) жили, готовили, ели, существовали...


Вологодские друзья могут заценить котелочки. Кажется такой по сейчас можно в нерезиновой в армейском магазине купить.
А 100 лет прошло!!


Тут меня честно совершенно сразил изяществом стилет. Хотя рассказ на стенде - про белую повязку на рукаве. Когда в одном из сражений было задумано нападение на траншеи - немцы нападавшие массово повязали на правый рукав белую ленту. Всех кто без нее - убивали как чужих. В общем я тоже вполне современно задумалась.


Траншеи нижнего уровня. Штабные. И таки были - в глинистой особенно земле.


Жутко смазанное - но решила что важно на память - про роль аэро-фотоснимков в 1-й Мировой.


Ещё один большой зал - про сражения июля - ноября 1917-го года. Вот тут именно - очень резко понимаешь, почему Германия в то время и деньгами и иначе по-разному поддержала рушивших Россию большевиков с Ильичом аки лидером.



Очень нужно было перемирие на востоке. Большевики не подвели, отплатили миром.


Но Германии и это не помогло - 11 ноября 1918-го года - война завершилась и на западных рубежах.


Очень интересно смотреть на тогда уже умные формы основных войск.

Канадцы.


Французы.


Немцы.


Американцы.


Память. Ряды могил. Кто-то останки своих родных вывозил - и ставил памятники на их Родинах.


Остатки воина - наполовину маори из Австралии - хранились в местном святилище маори. Только ларец - передан сейчас музею.


Красный мак - тот что растет по полях сражений 1-й мировой - извесный символ.
Белый мак, оказывается - уже тоже известный символ мира. Я очень хочу растить и множить белые маки.


Но пока - память о 1-й мировой - завтра уже расскажу к вечеру - про красные маки из Траншеи Смерти - тоже очень сильного музея в часе на машине от конечно знаменитого Ипра.


In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row,
That mark our place, and in the sky,
The larks, still bravely singing, fly,
Scarce heard amid the guns below.

We are the dead; short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders fields.

Take up our quarrel with the foe!
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high!
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields.


John McCrae, 1872 - 1918

Не думала до именно сейчас - но попробую перевести. Так как сама почувствовала.

Уже сказала своим - что наверное старею. В какой-то момент ближе к концу экспозиции - сломало меня совсем на слезу. Ушла в темный угол - немного в себя хныкнуть. Да, я неизбежно думала про Украину. И про то что и тогда 100 лет назад, и сейчас - кто-то кто у рулей неких стран, стремящихся к политическим и иным доминированиям - эти те, кто у руля - бросают в свои войны простых людей. Пропагандами, мобилизациями, обманами, ложными амбициями, да просто деньгами... И они остаются как бы так поруливать - а люди становятся пушечным мясом.

В музее в одном из фильмов - как-бы от имени всех санитарных сестер - говорят трое в одном из фильмов. На одной фразе я опять затормозилась. Фильм на английском. "...whe the human life is no treasure it is those who live, who ared poisined, not those who die...". Очень жуткая вдруг фраза.

"... когда жизнь людская ничего не стоит - яд поражает тех кто остается в живых, а не тех кто умирает..."

Кто сможет оказаться в Ипре - очень советую посетить музей. Только надо себя немного собрать - потому что место серьезное и для души болезненное.

А белыми маками я вас в ближайшем будущем вполне достану.

Мира вам всем.
Tags: My own history * Лично-мемуарное, Историческое * Historic, Крэш менталитетов * Paradigma Shift, Умное * Smart, Фото мои * Photos my own
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments